What’s two thirds of sixty?

Relevant News

“Let’s listen to children and respect their rights, every day,” the Hope For Children CRC Policy Centre wrote on its website, marking today’s World Children’s Day, celebrated on 20 November every year.

It added that “November is dedicated to children and their right to grow up in safety and with care”. That… unforgettable day came back to me, when the twins, Myrto and Stefanos, were nine and in their third year of primary school. We were in the car on the way to school, and I decided to give them a quick test on fractions before we got there. “What’s two thirds of sixty? One sixth of thirty-six?”

Myrto shone that morning. I fired three questions at her in a row and she answered them straight away. Stefanos stumbled… he fidgeted, shifted about in his seat and got the answers wrong… something that almost never happened, as he was particularly good at maths. It was as if his mind was elsewhere, as though his wrong answers were his way of telling me he wanted my attention. I felt that, in recent days, we’d been living like guests under the same roof. Us in our world, the children in theirs… All we did was rush to get them to their afternoon English lessons and to the pool for swimming on time, while keeping up with our own schedules. All right, we worked as a team, but somehow we were still playing solo. We were together, yet far apart. When Stefanos made his third mistake, I shouted at him: “You should know the answers! And… where’s your head, first thing in the morning?” He looked at me in surprise, leaned back and stayed silent and glum until we reached school. In that same moment, it struck me that my flash of temper had nothing to do with his wrong answers. It was because, tired as I was, I hadn’t got up when the alarm went off at five to write my column…

I told myself the child wasn’t to blame for my tiredness and my worries. Did I know all the answers at his age? What was I thinking? There are answers from my own childhood that I’m still… searching for, and can’t find. Years later, I asked him whether he remembered the incident, and he said no, he didn’t remember a thing. I confess it was a huge relief! And as I finish, I realise this piece is more about me and less about my son. Because, yes, this day is dedicated to children, but… it’s the parents who are the issue…

Follow en.philenews on Google News and be the first to know all the news about Cyprus and the world.